There is quite a large amount of information about this painting including words by Manet himself and an early, smaller version. Within the past year a letter has surfaced from a donor who chooses to remain anonymous. The letter is from Suzanne Leenhoff who was Manet's wife and provided the body for the nude in the painting, addressed to Edouard Manet himself.
Dear Edouard,
I find myself at a crossroad at this moment. I would like to start off by saying that the time we spend together is always cherished. I find myself in awe of your abilities with the paintbrush and am always proud to tell people that I am about to marry Edouard Manet. It's for these reasons that I feel it necessary to discuss something that has been on my mind since last weekend.
Now you know that I have always loved our evenings outside amongst nature. And I remember telling you early on in the relationship that I would always assist you in whatever you needed me to do in order to do your work. And, Edouard, you cannot say that I have not lived up to this. But, from now on I want to set some guidelines down so that there is no confusion from this point on.
1. You have always told me how beautiful you think I am and I have always believed you, but in this last painting, you chose to incorporate every one of my physical features except for my face. I don't always know exactly what you are wanting to accomplish with your work, but from now on I refuse to take part in it unless you want to use all of me.
2. Let me know before I pose nude if you have already invited my brother and yours. I'm very surprised this has to be addressed, but I am beginning to learn about the eccentricities of artists. This guideline is self-explanatory. Damn creepy.
3. Lastly, I want to make sure that you are much more familiar with the decency laws of the area before you make plans like that. Again, I could be as much at fault as you for assuming that when you said, "For this painting, I need you to strip down, Suzanne", you had already done your research. I know you and your friends have a great time retelling the story of us being escorted off the property, but I don't find it nearly as amusing.
I feel it is important for you to know how I feel about these things before this relationship continues further.
I love you,
Suzanne








